detalles del network de significados para "die Art" (la forma), a partir
de traducciones sucesivas alemán-ingles-alemán-ingles

details from the network of meanings for "die Art" (form), translated
from german to english to german to english

generación del plano / generation of the surface

proyección acelerada / accelerated projection

pan de caja, espagueti integral, 2007
bread, whole wheat spaghetti, 2007

cebolla / onion

*click* to expand

agua 2 / water 2

instalación, botellas de agua de plástico, medidas variables
instalation, plastic water bottles, variable size (detail)

agua / water

instalación, botellas de agua de plástico, medidas variables
instalation, plastic water bottles, variable size (detail)

trigo comtemporáneo / contemporary wheat

pan de caja, espagueti integral
bread, whole grain spaghetti

proyección a la pared / projection to the wall

Viena, 2007

click to see graph

red de significados sucesivos para "art", traducido del ingles al aleman, al ingles, al aleman y nuevamente al ingles network of successive meanings for"art", translated from english to german, to english, german, and english again. Vienna 2007.

skill

el cluster más poblado de la red de palabras para "art" (en inglés) fue
"skill"
the most populated cluster for the "art" (in english) network was the
one with the word "skill". The most connected term was "manual skill"

click to see complete image

intervention, liechtentein museum garden, vienna

2007 ARRIBA / ABOVE (proyecto actual)
---------------------------------------------------------------------------------------
2006 Y ANTES ABAJO / AND PREVIOUS BELOW

2001

Belin, 2005

from the empty postcard collection, 2004

logbook 2004, mixed media

logbook, 2000, mixed media